【十分】線路の上で願いを空へ！十分老街の天燈上げ体験とローカル線の旅 | 台北観光スポット

九份と並んで郊外の絶対的定番となっているのが、ローカル線「平渓線（ピンシーシェン）」の沿線にある「十分（シーフェン）」です。

駅のすぐ目の前に広がる「十分老街（シーフェンラオジエ）」と呼ばれるレトロな商店街では、現在も電車が走っている本物の線路のど真ん中に立って、大きな紙のランタン（天燈）を空へ飛ばすことができます。日本では絶対にあり得ない、スリリングで感動的な体験ができる大人気スポットを詳しくご紹介します！


十分


📸 ここがすごい！十分老街の見どころと特長

  • 色によって意味が変わる！願いを込めた天燈（ランタン）上げ：

    ランタンは色ごとに叶う願いのジャンルが異なります。
    自分が叶えたい願いに合わせて色を選び、筆で墨汁を使って大胆に願いを書きます。「欲張りに全部叶えたい！」という方には、4つの願いを書ける「4色ランタン」が大人気ですよ！お店の人がスマホでバッチリ写真や動画を撮ってくれます。

    • 赤色：健康運、家内安全

    • 黄色：金運、財運

    • ピンク色：恋愛運、結婚・良縁

    • 青色：仕事運、事業繁栄

    • 紫色：学業運、試験合格


  • 電車がスレスレを通過！： 1時間に1本程度、ローカル線の電車が十分老街のど真ん中を通過します。電車が近づくと警笛が鳴り、線路の上にいた人たちがササッと両脇のお店に避難する光景は、アジアらしい熱気とスリルに満ちています。


💡 賢い回り方と時刻表の注意点

  • 電車の時刻表は「1時間に1本程度」！必ず事前の確認を： 平渓線は本数が非常に少なく、おおむね1時間に1本程度しか走っていません。時刻表は完全に固定されているわけではなく、ダイヤ改正等で変更されることがあるため、電車で自力で行く場合は必ず事前に「台湾鉄道（TRA）」の公式サイトやアプリで最新の時刻表（特に帰りの電車）をチェックしておきましょう。これを忘れると、1時間以上足止めを食らうことになります！

  • 「十分瀑布（滝）」まで足を伸ばす： 天燈上げのエリアから徒歩（またはタクシー）で20分ほどの場所に、「台湾のナイアガラ」と呼ばれる大迫力の滝があります。マイナスイオンたっぷりで、セットで訪れるのがおすすめです。


🗺️ 一緒にスケジュールに組み込みやすい近隣スポット

  • 九份（ジュウフェン）： ランタンを上げた後、タクシー（定額制が多いです）やローカル線を乗り継いで九份へ向かい、夕方の赤提灯を楽しむルートが旅行者の黄金パターンです。


📝 基本情報

  • 天燈の料金相場： 単色 200NTD、4色 250NTDほど（お店によって多少異なります）

  • アクセス（台北市内から）：

    • 【電車】台北駅から台湾鉄道（TRA）で「瑞芳（ルイファン）駅」へ行き、ローカル線の「平渓線」に乗り換えて「十分駅」下車。（所要時間：約1時間半〜2時間）

    • 【ツアー】電車の乗り換えや時刻表の確認が不安な場合は、九份とセットになったオプショナルツアーを利用するのが一番効率的で安心です。

  • 住所：新北市平溪區十分街81號 周辺 [MAP]
    ※十分駅を出てすぐ目の前に広がる、ランタン上げができる線路沿いのエリア一帯です